പര"ശബ്ദ"പ്രവേശം - ആനിമേഷന്‍ വോയിസ് ആക്ടിങ്

ചില അനിമേഷൻ സിനിമകളിലെ വോയ്‌സ് ആക്ടിങ്ങിൽ ആ നടന്മാരുടെ ശാരീരിക പ്രത്യേകതകൾ കൊണ്ട് ക്യാരക്റ്റർ കൂടുതൽ പെർഫെക്ഷൻ കൈവരിക്കാറുണ്ട് എന്ന് തോന്നിയിട്ടുണ്ട്. ക്യാരക്റ്ററിന്റെ ഫിസിക്കിന് പ്ലോട്ടിൽ ചെറുതായെങ്കിലും പ്രാധാന്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദം കൊടുക്കുന്നവർക്ക് അത്തരം ശാരീരികാവസ്ഥ നിർബന്ധം ഒന്നുമല്ല, കമൽ ഹാസൻ ദൈവത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ പറഞ്ഞപോലെ "ഇരുന്താ നല്ലാറിക്കും".

Up ലും കുങ്ഫു പാണ്ടയിലും അത്തരം ഒരു വോയ്‌സ് ആക്റ്റിങ് പൂർണത അനുഭവപെട്ടു. ജാക്ക് ബ്ളാക്ക്ന് തന്റെ തന്നെ തടിച്ച ശരീരപ്രകൃതിയോട് താദാത്മ്യം തോന്നിക്കുന്ന ക്യാരക്റ്റർ ആണ് പോ എന്ന പാണ്ട. പടി കയറുമ്പോഴും ഓടുമ്പോഴും ഒക്കെയുള്ള കിതപ്പും മുക്കലും നിസ്സഹായവസ്ഥയും ഒക്കെ ജാക്ക് ബ്ളാക്ക് വോയ്‌സ് ഓവർ ചെയ്യുമ്പോൾ അപാരകൃത്യത തോന്നിയിട്ടുണ്ട്. ഭക്ഷണപ്രിയനായ, തന്റെ ശരീരം ആദ്യം ആയോധനകലക്ക് അഹിതമായി തോന്നുകയും പിന്നീട് കോണ്ഫിഡൻസിലും കഠിനപ്രയത്നത്തിലൂടെയും അതിന് പാകമാക്കുന്ന പോ എന്ന പാണ്ടയായി ഹോളിവുഡിൽ ജാക്ക് ബ്ളാക്കിനോളം അനുയോജ്യനായ മറ്റൊരു നടൻ ഉണ്ടാകില്ല.

Up ൽ അഭിനയിച്ച(read voice acting) Ed Asner ക്ക് അപ്പോൾ 80 വയസ്സായിരുന്നു പ്രായം. ഒറ്റക്ക് താമസിക്കുന്ന പ്രായത്തിന്റെ സകല ബലഹീനതകളും ഉള്ള കാൾ എന്ന വിഭാര്യനായ വയോധികനായി Ed Asner പക്കാ കാസ്റ്റിങ് ആയിരുന്നു. വെപ്പ് പല്ല് വീഴുമ്പോഴും കുന്ന് കയറുമ്പോഴും ഒക്കെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൗണ്ടുകൾ എത്രമാത്രം ഓര്ഗാനിക്ക് ആവുന്നു എന്നോർക്കണം. ഒരു പ്രൊഫഷണൽ വോയിസ് ആക്റ്റർ കൂടിയായ അസ്‌നർക്ക് ഈയൊരു പര"ശബ്ദ"പ്രവേശം അന്യമല്ല. കാരണം റിയാലിറ്റിയിൽ ആ പ്രായത്തിൽ അസ്‌നർ കടന്നുപോകുന്ന ശാരീരികാവസ്ഥയെ ശബ്ദം കൊണ്ട് portray ചെയ്യുക മാത്രമേ വേണ്ടൂ.

“The tongue can paint what the eyes can’t see.” –Chinese Proverb (ഇത് പോസ്റ്റിന്റെ ഒരു എൻഡ് പഞ്ചിന് വേണ്ടി ചുമ്മാ ഇട്ടെന്നെയുള്ളൂ.😉)